MARTÍN VITALITI ··· 4.09.2014 / 11.10.2014
El trabajo de Martín Vitaliti se construye a partir del estudio y desarrollo del lenguaje de cómic. En esta nueva serie, el autor ha focalizado su interés en el uso de la trama (halftone) como elemento plástico para pervertir los fines con los que tradicionalmente se utiliza. Así, en lugar de ser un recurso de realce del dibujo (sombras, profundidad, etc) la trama se convierte en el elemento que modula la percepción, jugando a mostrar y esconder, creando un nuevo espacio de lectura, la que nos muestra, en el gesto de mirar de los personajes, el reverso de la historia.
The work of Martín Vitaliti is based on the study and development of the comic language. In this new series, the author has focused his interest on the use of the plot (halftone) as a plastic element to pervert the purposes with which it is traditionally used. Thus, instead of being a resource of enhancement of the drawing (shadows, depth, etc.) the plot becomes the element that modulates the perception, playing to show and hide, creating a new reading space, which shows us, in the gesture of looking at the characters, the reverse of the story.