MIGUEL MARINA ECHARSE A PERDER, ECHARSE A DORMIR 2.02 / 23.03.2018
La primera exposición individual de Miguel Marina en etHALL muestra una serie de obras realizadas durante el transcurso de los primeros meses
de residencia del artista en la Real Academia de España en Roma. La exposición consiste en una serie de pinturas sobre papel en distintos formatos
y esculturas, inspiradas en la arquitectura, la naturaleza y la historia de la ciudad. Las obras, que giran en torno a la idea de descubrir y transitar
el paisaje de Roma, acaban confeccionando una suerte de cartografía intuitiva del lugar.
Echarse a perder, echarse a dormir es el resultado de un interés por cuestiones que tienen que ver con las experiencias cotidianas y –aparentemente- inconexas como las sobremesas o las charlas en la Academia, caminar, cruzar el río… En este tránsito Miguel Marina identifica una serie de elementos y signos que más tarde aparecerán en su taller, como las manchas de grasa de los manteles o las cañas de bambú encontradas en el río Tíber. Todo ello le sirve para poner en tensión el ayer y el ahora o para encajar el peso histórico y lo contemporáneo, si es que encaja. Desde una perspectiva construida a través de su condición de visitante, Miguel Marina aborda -desde lo pictórico y lo escultórico- su relación con el paisaje. Sus obras, como rastros de pequeños gestos nacidos en lo más inmediato de la cotidianidad, semantizan toda la carga simbólica y cromática de la ciudad.
Miguel Marina (Madrid, 1989) es un artista licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid en la especialidad de Pintura. Amplía su formación en Italia en La Accademia di Belle Arti di Bologna en las cátedras de pintura de Luca Caccioni y Massimo Pulini. Ha realizado residencias en La Casa de Velázquez (Academie de France a Madrid, 2013), La Floresta (Lleida, 2015) y Piramidón Centre d’Art Contemporani (Barcelona 2016-17).
Su trabajo ha sido expuesto de manera individual y colectiva en galerías como Palau de Casavells (Girona, 2017), Combustión Espontánea (Madrid 2017), Galería Trama (Barcelona, 2016), Galería Silvestre (Madrid, 2015), Galería Luis Adelantado (Valencia, 2014), Galería Slowtrack (Madrid, 2014), García Galería (Madrid, 2013) y en diversos certámenes como Photo España, Openstudio, Intransit, o ferias como Estampa y JustMad.
de residencia del artista en la Real Academia de España en Roma. La exposición consiste en una serie de pinturas sobre papel en distintos formatos
y esculturas, inspiradas en la arquitectura, la naturaleza y la historia de la ciudad. Las obras, que giran en torno a la idea de descubrir y transitar
el paisaje de Roma, acaban confeccionando una suerte de cartografía intuitiva del lugar.
Echarse a perder, echarse a dormir es el resultado de un interés por cuestiones que tienen que ver con las experiencias cotidianas y –aparentemente- inconexas como las sobremesas o las charlas en la Academia, caminar, cruzar el río… En este tránsito Miguel Marina identifica una serie de elementos y signos que más tarde aparecerán en su taller, como las manchas de grasa de los manteles o las cañas de bambú encontradas en el río Tíber. Todo ello le sirve para poner en tensión el ayer y el ahora o para encajar el peso histórico y lo contemporáneo, si es que encaja. Desde una perspectiva construida a través de su condición de visitante, Miguel Marina aborda -desde lo pictórico y lo escultórico- su relación con el paisaje. Sus obras, como rastros de pequeños gestos nacidos en lo más inmediato de la cotidianidad, semantizan toda la carga simbólica y cromática de la ciudad.
Miguel Marina (Madrid, 1989) es un artista licenciado en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid en la especialidad de Pintura. Amplía su formación en Italia en La Accademia di Belle Arti di Bologna en las cátedras de pintura de Luca Caccioni y Massimo Pulini. Ha realizado residencias en La Casa de Velázquez (Academie de France a Madrid, 2013), La Floresta (Lleida, 2015) y Piramidón Centre d’Art Contemporani (Barcelona 2016-17).
Su trabajo ha sido expuesto de manera individual y colectiva en galerías como Palau de Casavells (Girona, 2017), Combustión Espontánea (Madrid 2017), Galería Trama (Barcelona, 2016), Galería Silvestre (Madrid, 2015), Galería Luis Adelantado (Valencia, 2014), Galería Slowtrack (Madrid, 2014), García Galería (Madrid, 2013) y en diversos certámenes como Photo España, Openstudio, Intransit, o ferias como Estampa y JustMad.
The first individual exhibition of Miguel Marina in etHALL shows a series of works of the artist made during the first months of residence at the Royal Academy of Spain in Rome. The exhibition presents a series of paintings on paper in different formats and sculptures, inspired by the architecture, nature and history of the city. The works, which revolve around the idea of discovering and transiting the landscape of Rome, represents a sort
of intuitive mapping of the place.
Echarse a perder, echarse a dormir is the result of an interest in issues that talks about the everyday experiences and -apparently- unconnected
as the postprandial or talks in the Academy, walking, crossing the river... In this transit Miguel Marina identifies a series of elements and signs
that later appears in his workspace, such as the grease stains on the tablecloths or the bamboo canes found in the Tiber River. All of this details
are usefull for the artists to put on tension in the yesterday and now or to fit the historical and contemporary weight, if it fits.
From a perspective built through his status as a visitor, Miguel Marina approach - from the pictorial and sculptural - his relationship with
the landscape. His works, as traces of small gestures born in the most immediate of daily life, semantize all the symbolic and chromatic load
of the city.
Miguel Marina (Madrid, 1989) is an artist graduated in Fine Arts from the Complutense University of Madrid in the specialty of Painting. He expanded his training in Italy at the Accademia di Belle Arti di Bologna in the painting classes of Luca Caccioni and Massimo Pulini. He has been resident
at La Casa de Velázquez (Academie de France to Madrid, 2013), La Floresta (Lleida, 2015) and Piramidón Center d’Art Contemporani (Barcelona 2016-17). His work has been exhibited individually and collectively in galleries such as Palau de Casavells (Girona, 2017), Combustión Espontánea (Madrid 2017), Galería Trama (Barcelona, 2016), Silvestre Gallery (Madrid, 2015), Luis Adelantado Gallery (Valencia , 2014), Slowtrack Gallery (Madrid, 2014), García Galería (Madrid, 2013) and in various contests such as Photo España, Openstudio, Intransit, or fairs such as Estampa and JustMad.
of intuitive mapping of the place.
Echarse a perder, echarse a dormir is the result of an interest in issues that talks about the everyday experiences and -apparently- unconnected
as the postprandial or talks in the Academy, walking, crossing the river... In this transit Miguel Marina identifies a series of elements and signs
that later appears in his workspace, such as the grease stains on the tablecloths or the bamboo canes found in the Tiber River. All of this details
are usefull for the artists to put on tension in the yesterday and now or to fit the historical and contemporary weight, if it fits.
From a perspective built through his status as a visitor, Miguel Marina approach - from the pictorial and sculptural - his relationship with
the landscape. His works, as traces of small gestures born in the most immediate of daily life, semantize all the symbolic and chromatic load
of the city.
Miguel Marina (Madrid, 1989) is an artist graduated in Fine Arts from the Complutense University of Madrid in the specialty of Painting. He expanded his training in Italy at the Accademia di Belle Arti di Bologna in the painting classes of Luca Caccioni and Massimo Pulini. He has been resident
at La Casa de Velázquez (Academie de France to Madrid, 2013), La Floresta (Lleida, 2015) and Piramidón Center d’Art Contemporani (Barcelona 2016-17). His work has been exhibited individually and collectively in galleries such as Palau de Casavells (Girona, 2017), Combustión Espontánea (Madrid 2017), Galería Trama (Barcelona, 2016), Silvestre Gallery (Madrid, 2015), Luis Adelantado Gallery (Valencia , 2014), Slowtrack Gallery (Madrid, 2014), García Galería (Madrid, 2013) and in various contests such as Photo España, Openstudio, Intransit, or fairs such as Estampa and JustMad.